Les utilisateurs qui s’intéresseraient avant tout aux sources primaires des éditions présentées ici peuvent accéder directement aux images numériques des documents. On peut ainsi notamment feuilleter les images, et charger à l’écran l’image de la page dont on connaît le numéro.

On dispose aussi, toujours dans la même fenêtre, pour la totalité des volumes traités de l’Inventaire général, et pour les pages du Cartulaire blanc correspondant aux chapitres déjà édités, de trois types d’informations ou moyens de navigation :

• la liste des regestes ou des actes présents sur la page, donnant leur numéro, et le début du regeste et sa date (pour un regeste de l’Inventaire général) ou la transcription de la rubrique (intitulé en rouge) de l’acte (pour un acte du Cartulaire blanc) ;
• le cas échéant, pour chacun des regestes ou actes, la mention de leur correspondance avec les pages numérisées du Cartulaire blanc (« acte copié au Cartulaire blanc [...] », ou avec l’édition du regeste (« analysé dans l’Inventaire général [...] »);
• dans une colonne qui s’affiche à droite de l’image lorsqu’on clique sur le texte du début du regeste ou de la rubrique de l’acte, l’édition (allégée de tous les liens) du regeste ou de l’acte concerné.

La fenêtre de consultation des images ne fonctionnera correctement qu’avec un navigateur Web récent dans lequel l’exécution des scripts Javascript aura été activée.